南美安第斯共同体（包括哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉、玻利维亚和厄瓜多尔等国）已对鞋类、皮革制品、旅行用品及类似物品的标签法规进行了更新（根据安第斯共同体第2107号决议）。

 

该法规明确了标签细节展示和安全规范的先决条件，旨在防止任何可能误导安第斯共同体内零售商品的消费者或用户的行为。例如，强制性标签详情必须持久、易读、显眼且便于消费者查看，可以展示在一个或多个标签上。这些细节必须以西班牙语传达，尽管允许使用其他语言、表达、缩写、符号或象形图。提供给消费者或用户的任何补充或专门信息不应掩盖或歪曲所需的基本信息。标签不能通过在原始标签上覆盖必要信息来更正。

 

一、标签内容必须至少包含的详细信息

 

构成产品的主要材料：这部分信息旨在让消费者了解产品的基本构成，以便他们做出明智的购买决策。对于鞋类和皮革制品，这可能包括皮革类型、鞋底材料、内里材料等；

 

制造商或进口商的标识：这有助于消费者识别产品的来源，并在需要时联系制造商或进口商以获取更多信息或解决问题；

 

尺码（仅适用于鞋类）；

 

原产国或制造国：这有助于消费者了解产品的产地，可能影响他们的购买决策，特别是对于那些关注产品制造地的消费者。

 

在标注原产国时，可以使用诸如“在……制造”（heccho en…”）、“在……生产”（“Fabricado en…”、“Fabricado en…”）等表达方式。主要材料不包括配件或纯粹的装饰元素，如镶边、装饰品、扣、孔环或类似物品。

 

二、鞋类标签应提供关键部分的主要材料详细信息

 

鞋面：鞋面材料的选择对鞋子的外观、舒适度和耐用性都有重要影响；

 

衬里：鞋内部的材料，通常用于增加舒适度和保护脚部免受摩擦。衬里材料的选择对鞋子的穿着体验至关重要；

 

内底（仅披露与脚接触的内底表面材料）：披露与脚接触的内底表面材料有助于消费者了解鞋子的舒适度和耐用性； 

 

外底：外底材料的选择对鞋子的抓地力、耐磨性和防滑性都有重要影响。

 

关于鞋类主要材料的信息，是指构成鞋面、衬里和内底表面至少80%面积，以及鞋底体积至少80%的材料。如果没有一种材料达到这一比例，应提供构成鞋类各部分的两种主要材料的详细信息，并优先考虑占比最大或涉及最多的材料。

 

三、皮革制品、旅行用品及类似产品的标签必须包含的主要材料的内容信息

 

外壳；

 

衬里（如果产品无衬里，应注明“无衬里”）。

 

关于皮革制品主要材料的信息，是指构成产品各部分表面至少80%面积的材料。如果没有一种材料达到这一比例，应提供构成各部分的两种主要材料的详细信息，并优先考虑占比最大或涉及最多的材料。

 

根据技术法规，制造商或进口商的标识和尺码信息可以展示在永久性或非永久性标签上。主要材料和原产国信息则必须展示在永久性标签上。如果无法通过压印、缝制、模板、印刷或雕刻等方式展示所有信息，则可以将所需信息提供在非永久性标签上。

 

对于以“套装”或“组合”形式销售的产品，如果包含两件或更多件物品，每件物品都必须单独贴上标签，即使它们具有相同的材料成分。对于由相同材料和设计制造的鞋类产品，标签信息必须至少展示在一双鞋中的一只上，但尺码信息必须同时展示在两只鞋上。

 

这些标签要求更新对于出口到安第斯共同体的鞋类和皮革制品制造商和出口商具有重要意义。他们需要确保产品符合新的标签规定，以避免可能遭遇的贸易壁垒或罚款。因此，建议相关企业密切关注这些变化，并相应地更新其产品和包装标签。